Download MP3 Jaejoo Boys - 사천, 그 해변으로 (Album ver.).mp3 Free on ilKPOP.com

Notice! Link is expired in 5 minutes. Reload THIS PAGE if it's expired.

Lyric Jaejoo Boys - 사천, 그 해변으로 (Album ver.)

Romanization

saranghanda saranghandago
neoneun neomu swipge yaegil haesseotji
mujigae haean doroga
kkeuteopsi pyeolchyeojideon geunare

sacheoneuro namjjok kkeuteuro
jjokbit badaneun nareul ikkeureotji
geudaewa geotdeon gire
ije honja nama seoinneun i geori goyohan dosie

ijeya al geot gata
geudael apeuge haetdeon
neomu eoryeotgo neomu joaseo seotuldeon naldeul

sacheoneuro namjjok kkeuteuro
ontong neoro muldeun geu haebyeoneuro
nun busin noeulbit bada
jeomjeom heuryeojyeoganeun ne ireum

Nous avons décollé vers le sud,
À la recherche d"un village qui n"était même pas sur la carte
(urin namjjogeuro tteonatji. jidoedo geuryeojiji aneun maeureul chatgo isseosseo)

Quand nous nous sommes regardés, nous avons éclaté de rire.
Je m"en souviens comme si c"était hier.
(maju boasseul ttae useumeul teotteuryeotgo, geu sunggani nan ajikdo saengsaenghae)

Le soleil se couche toujours sur la plage
Mais maintenant tu es parti
Et je suis de nouveau ici.
(geu badatga noeureun geudaeroinde, ije neoneun eopgo naneun i gose dasi wa isseo)

sacheoneuro namjjok kkeuteuro
jageun seomdeureun nareul ikkeureotji
seulpeuji anteon uri
jangnanseureon numbicheuro barabodeon goyohan dosie

ije nan al geot gata
kkeuteopsi heundeullyeotdeon
neomu mollatgo neomu miwoseo seotuldeon nareul

geudaen gyeote eopjiman
nae maeumsoge namaseo
nareul kkaeugo gieongnage hae
mianhan maeumman

sacheoneuro namjjok kkeuteuro
ontong neoro muldeun geu haebyeoneuro
numbusin noeulbit bada
jakku meoreojyeo ganeun ne ireum

Hangeul

사랑한다 사랑한다고
너는 너무 쉽게 얘길 했었지
무지개 해안 도로가
끝없이 펼쳐지던 그날에

사천으로 남쪽 끝으로
쪽빛 바다는 나를 이끌었지
그대와 걷던 길에
이제 혼자 남아 서있는 이 거리 고요한 도시에

이제야 알 것 같아
그댈 아프게 했던
너무 어렸고 너무 좋아서 서툴던 날들

사천으로 남쪽 끝으로
온통 너로 물든 그 해변으로
눈 부신 노을빛 바다
점점 흐려져가는 네 이름

Nous avons décollé vers le sud,
À la recherche d"un village qui n"était même pas sur la carte
(우린 남쪽으로 떠났지. 지도에도 그려지지 않은 마을을 찾고 있었어)

Quand nous nous sommes regardés, nous avons éclaté de rire.
Je m"en souviens comme si c"était hier.
(마주 보았을 때 웃음을 터뜨렸고, 그 순간이 난 아직도 생생해)

Le soleil se couche toujours sur la plage
Mais maintenant tu es parti
Et je suis de nouveau ici.
(그 바닷가 노을은 그대로인데, 이제 너는 없고 나는 이 곳에 다시 와 있어)

사천으로 남쪽 끝으로
작은 섬들은 나를 이끌었지
슬프지 않던 우리
장난스런 눈빛으로 바라보던 고요한 도시에

이제 난 알 것 같아
끝없이 흔들렸던
너무 몰랐고 너무 미워서 서툴던 나를

그댄 곁에 없지만
내 마음속에 남아서
나를 깨우고 기억나게 해
미안한 마음만

사천으로 남쪽 끝으로
온통 너로 물든 그 해변으로
눈부신 노을빛 바다
자꾸 멀어져 가는 네 이름